Нет слов…

Когда слышишь в новостях о сведении счетов между преступниками, кажется, что все это происходит в каком-то параллельном мире и нас не касается. Увы, бывает, что касается и очень чувствительно. В четверг во время очередного Happy Hour один сотрудник нашего отдела, у которого дочь работает в полиции (хокерет миштара) рассказал, что большая часть бизнесов в Натании принадлежит преступным кланам. Он с дочерью зашел в магазин (не сказал, какой – это секрет), и она сказала, что все сотрудники проходят у нее по какому-то делу. Подробностей мы не услышали, но в утешение нам показали ролик про дела недавно минувших дней. Возможно, кто-то его уже видел. Для меня это было откровением. Какие же мы все фраеры!

Читаю

"Подсела" на книги Скарлетт Томас. Начала с «Наваждения Люмаса» (В оригинале "The End of Mr. Y") .
Вчера (морщась от неуклюжего перевода) закончила «Корпорацию "Попс"» и сразу же приступила к «Нашей трагической вселенной».
Увлекает и хочется перечитывать. И даже местами думать.