Непонятно, но здорово!
Aug. 7th, 2015 08:39 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
penguinaВнуки надыбали в интернете мультик про "Машу и медведя" на русском языке. Русского они не знают, но смотрят с удовольствием.
Одэя рассказывает мне:
- Это фильм про девочку, которая бабушка. А ее папа - медведь!
Одэя рассказывает мне:
- Это фильм про девочку, которая бабушка. А ее папа - медведь!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-08-07 05:45 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-07 05:51 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-07 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-07 08:53 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-07 08:57 am (UTC)Где-то здесь
no subject
Date: 2015-08-07 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-07 07:43 am (UTC)(хотя как почитаешь про наше мракобесие, про эту вакханалию со сжиганием, хочется тоже его забыть и не читать об этом… инквизиция прямо)
no subject
Date: 2015-08-07 08:56 am (UTC)Нет, не принципиально. Хотелось бы дать им еще и это знание. Может быть, позже сами захотят выучить.
Я вот жалею, что так и не выучила идиш, хотя в детстве слышала его дома...
no subject
Date: 2015-08-07 09:01 am (UTC)а мои дедушка и бабушка тоже,наверное,знали идиш, но я от них на нём ни слова не слышала…
no subject
Date: 2015-08-07 09:24 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-07 08:42 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-07 08:54 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-07 02:24 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-07 02:26 pm (UTC)