penguina: (летят...)
[personal profile] penguina
"Тут из полумрака сгустился негр".
(Татьяна Толстая)

"...старуха покачала у него перед носом отрицательным пальцем..."
(Юлия Винер)

Date: 2015-12-28 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-doron.livejournal.com
ЧУдно, собенно первое:)

Вспомнилось почему-то: "На столах и под столами сидели... белёсые скандинавы, подрумяненные фламандцы, хорошо прожаренные солнцем итальянцы, пережаренные арабы и уже окончательно чёрные сомалийцы". Эта разная степень пропечённости...:)
Но это уже не женское, правда. Эренбург был мужчина:)

Date: 2015-12-28 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] bvlucy.livejournal.com
И мужчинам не чуждо чувство слова!

Date: 2015-12-28 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-doron.livejournal.com
приходится это за ними признать:)

Date: 2015-12-30 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] gapon-volk.livejournal.com
Вам придется признать и то, что они (мусчины) иногда и в слове доминируют:

"И тут знойный воздух сгустился перед ним, и соткался из этого воздуха прозрачный гражданин престранного вида." (М.А.Булгаков)

Видимо, для выпендрёжа потомице графьёв следовало бы использовать глагол "сублимировался"...

Date: 2015-12-30 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] bvlucy.livejournal.com
Да, похоже... Но не то же самое. Там фантастика, тут реальность.

Вот те на!

Date: 2015-12-30 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] gapon-volk.livejournal.com
Помилуйте, какая фантастика? Никогда им М.А. не был. И в приведенной фразе - обычная интерференция световых волн.

А у Т. - "понт обыкновенный"...

July 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2025 05:13 am
Powered by Dreamwidth Studios